PUBBLICAZIONI 

Libri - Riviste - Altre Pubblicazioni

MUSULMANI D'OCCIDENTE

a cura della CO.RE.IS.

(Comunita' Religiosa Islamica) Italiana

2005

 

con il patrocinio di:

- ISESCO

- Regione Liguria

- Comune di Genova

- Genova 2004 - Genova Capitale Europea della Cultura

- MIUR Liguria - Ufficio scolastico regionale

- CO.RE.IS. Italiana (Comunità Religiosa Islamica)

- I.R.R.E. (Istituto Regionale Ricerca Educativa) - Liguria

- Provincia di Genova - Politiche formative e Istruzione

 

(La scheda del libro)

INDICE

Prefazioni
'Abdulaziz Othman Altwaijri - Direttore Generale ISESCO, Rabat
'AbdAllah Kahlaoui - Rappresentante UNESCO, Parigi
Attilio Massara - Direttore Ufficio Scolastico Regionale - Liguria
Eugenio Massolo - Assessore per l'Educazione Provincia di Genova
Francesco Verzillo - Direttore IRRE
Enrico Da Molo - Fondazione "Genova Capitale Europea per la Cultura 2004
Luca Borzani - Assessore per la Cultura Comune di Genova
'Abd al-Wahid Pallavicini - Presidente CO.RE.IS. (Comunità Religiosa Islamica) Italiana
Boubaker Kzouri - Rettore Università Ezzitouna, Tunisi
Justo Lacunza Balda - Rettore Pontificio Istituto di Studi Arabi e Islamici, Roma
'Abd al-Wadud Gouraud - Institut des Hautes Etudes Islamiques, Parigi
Larbi Djeradi - Università di Mostaganem, Algeria
Luigi Borzone - Vicario del Vescovo di Genova
Giuseppe Momigliano - Rabbino Capo di Genova
Introduzione
Dottrina e Storia
La Rivelazione del Sacro Corano - Ahmad Abd al-Quddus Panetta
Il Profeta Muhammad - 'Abd al-Haqq 'Isa Croce
Gesù e il Corano - Yahya Sergio Yahe Pallavicini
Isacco e Ismaele - Ahmad 'Abd al-Waliyy Vincenzo
I pilastri del culto islamico - Mulayka Enriello
La lingua araba e il linguaggio divino - 'Abd al-Haqq 'Isa Croce
La shari'a: la legge sacra - Farida Peruzzi
I principi dell'etica nell'Islam - 'Abd al-Hakim Carrara
La filosofia islamica - 'Abd al-Sabur Turrini
I santi musulmani - 'Abd al-Haqq Isma'il Guiderdoni
Considerazioni sull'escatologia islamica - 'Abd al-Haqq Isma'il Guiderdoni
Società e Cultura
L'informazione sull'Islam nella comunicazione mediatica - Yunus 'Abd al-Nur Distefano
La letteratura di Dante e la dottrina della conoscenza - Mansur 'Abd al-Hayy Baudo
Economia e lavoro - Yusuf 'Abd al-'Azim Pisano
La responsabilità dell'equilibrio ambientale - Yusuf 'Abd al-Hady Dispoto
La donna musulmana nella società contemporanea - IlhamAllah Ferrero
La storia della civiltà islamica in Italia - Ahmad 'Abd al-Majid Macaluso
Immigrazione e integrazione - Abu Bakr Moretta
Quale Islam europeo? - 'Abd al-Wahid Pallavicini
L'intesa giuridica con la confessione islamica - Ahmad 'Abd al-Waliyy Vincenzo
Documenti su Istruzione e Dialogo
L'insegnamento della religione islamica nella scuola laica e la formazione degli imam 
- Yahya Sergio Yahe Pallavicini
Esperienze di pedagogia e didattica interculturale
A cura della Commissione Educazione della CO.RE.IS.
Mulayka Enriello
Jalila Ferrero
'Aziza Nevone
Fatima Spartano

Rassegna stampa sull'ecumenismo
A cura di 'Abd al-Ghafur Masotti e Idris 'Abd al-Razzaq Bergia

Euro 10,00

Ahmad 'Abd al Waliyy Vincenzo

IL LIBRO DISCESO DAL CIELO

Zayd, il ragazzo che scrisse la prima copia del Corano

Salani Editore, 2005

Un romanzo che ci parla del deserto, delle oasi, dei villaggi, di un mondo sorprendente e variegato; della ricchezza e del fascino della cultura araba, raccontata  attraverso i personaggi, i luoghi, i popoli, ma anche e soprattutto le usanze, i ritmi e le atmosfere. Il Libro disceso dal Cielo ci trasporta in un mondo che sembrava lontano e inavvicinabile: perché con l'aiuto della conoscenza è possibile costruire un ponte tra Oriente e Occidente, e ritrovare la strada della tolleranza e della pace.

Zayd, personaggio storico realmente vissuto, ha otto anni e vive nella grande oasi di Yathrib. Quando inizia questo racconto non s'immagina che presto sarà testimone e protagonista di eventi epocali. In fuga dalla Mecca, perseguitato dagli idolatri, a Yathrib sta per arrivare un profeta, Muhammad: la forza delle sue parole e l'intensità della sua fede sono già leggendarie. L'Islam fiorisce nel deserto tra eventi miracolosi e ostacoli apparentemente insormontabili; l'oasi - da allora chiamata semplicemente Medina, la 'città' - è destinata a diventare il suo baluardo, difeso a forza di battaglie aspre e sanguinose. Anche Zayd, personaggio storico vorrebbe combattere a fianco dei seguaci di Muhammad, ma un altro compito gli spetta in questa storia: quello di trascrivere le parole del profeta nel Corano, il Libro disceso dal Cielo. Un libro sacro, prima di tutto, ma dal quale scaturirà e si svilupperà un'intera civiltà e una nuova forma di sapere, destinata a diventare il modello delle università che fioriranno in tutto il mondo antico.

Dopo il successo della Bibbia Salani, la storia del Corano e della nascita dell'Islam, raccontata da uno dei maggiori esperti italiani di cultura islamica. Una storia che ha la scorrevolezza di un romanzo occidentale e i contenuti della sapienza orientale, narrata sia per 'noi', sia per coloro che, tra noi, rappresentano l'altra cultura. Un libro per saperne di più sull'Islam e sul Corano, per combattere la diffidenza e la paura.

Ahmad 'Abd al Waliyy Vincenzo è nato a Napoli nel 1961. Fin da giovane si è dedicato allo studio delle scienze religiose. Nel 1990 ha aderito all'Islam e negli anni successivi è stato tra i fondatori della CO.RE.IS. (Comunità Religiosa Islamica) Italiana, per la quale si occupa del riconoscimento dei diritti dei musulmani italiani: attualmente ne è il direttore per la cultura. Insegna all'Università Federico II di Napoli e le sue lezioni sono state raccolte nel saggio Islam, l'altra civiltà (Mondadori, 2002). Dal 2001 dirige la rivista italo-francese Il Messaggio­Le Message dedicata all'intellettualità sacra. Vive a Milano.

 

Euro 14,00

Yahya Sergio Yahe Pallavicini

L’ISLAM IN EUROPA

Riflessioni di un imâm taliano

Il Saggiatore, 2004

 

(La scheda del libro)

 

Sommario

Prefazione di Rocco Buttiglione 

Prefazione di Amos Luzzatto – Introduzione 

Una Comunità Religiosa Islamica Italiana

Identità religiosa e globalizzazione 

La civiltà islamica 

La società di Medina 

La legge sacra e i principi del culto 

Immigrazione e integrazione in Italia 

La moschea al-Wahid di Milano 

L’Educazione Interculturale

Islâm e laicità 

L’educazione islamica 

Gli insegnanti e la scuola 

Gli intellettuali musulmani europei 

Il Dialogo Religioso

Il Monoteismo 

Muhammad e i cristiani 

Gesù e il Corano 

La fratellanza nella Profezia: Mosè e Aronne 

Abramo e la sua nobile discendenza 

La Conoscenza Spirituale

Oriente e Occidente 

Vita e Verità 

La dottrina metafisica 

René Guénon e l’Islâm 

APPENDICE

Conoscere le donne musulmane di IlhâmAllâh Chiara Ferrero 
Al di là del velo
L'immagine della donna musulmana in Occidente
Il matrimonio e la famiglia
L'attualità del passato: donne dell'Islam

Il monoteismo abramico contro il terrorismo dello Shaykh ‘Abd al-Wâhid Pallavicini

Bibliografia.

Euro 15,00

'Abd al-Wahid Pallavicini

ISLAM INTERIORE

La ricerca della Verità nella religione islamica

Il Saggiatore, 2003

 

(La scheda del libro)

 

INDICE

Incipit
Prefazione alla seconda edizione italiana
di Ahmad'Abd al Waliyy Vincenzo (Co.Re.Is.)
Introduzione dell'Autore

   Parte I: La Tradizione islamica tra Oriente e Occidente

Iniziazione all'IslâmLa gnosi islamica
Le confraternite islamiche

La realizzazione spirituale
La via ahmadiana

   Parte II: René Guénon e l'Islâm

Incontro fra Genio e Santità
René Guénon musulmano: conversione o convergenza?
In memoriam René Guénon
Morte e Immortalità
Oriente e Occidente a cinquant'anni dalla morte di René Guénon

   Parte III: Islâm e Cristianesimo

Voi siete un popolo di sacerdoti a Dio consacrati
L'apporto dell’Islâm all’Occidente
L’Identità del Dio Unico

Il dialogo impossibile
Verso la Terra Santa

   Parte IV: Ortodossia ed eterodossie

Apostolato e apostasia
Elogio del Monoteismo
Il ritorno al Sacro
La Religione naturale

La Conoscenza di Dio, scopo della vita umana

   Parte V: Exoterismo ed Esoterismo

Autorità Spirituale e Potere Temporale
Prospettive sull’Esoterismo
La Risposta della Sfinge
Tradizione Primordiale e Mistero cristico
Del Principio e della Fine

   Appendice

Prefazione all’edizione francese
di 'Abd al Haqq Ismail Guiderdoni,
Institut des Hautes Etudes Islamiques

Prefazione alla prima edizione italiana
di Ahmad ‘Abd al Quddûs Panetta,
Centro Studi Metafisici “René Guénon”

Per un’intesa con lo Stato italiano

Euro 15,90

Ahmad 'Abd al-Waliyy Vincenzo

ISLAM - L'ALTRA CIVILTA'

Mondadori, 2003

 

(La scheda del libro)

 

SOMMARIO

Introduzione 
   L’Arabia e il Profeta Muhammad
I Sabei 
La Tradizione Abramica
Il Profeta 
La Rivelazione 
   I Cinque Pilastri della Religione
La testimonianza di fede
La preghiera
L’elemosina rituale
Il digiuno
Il pellegrinaggio e la visita alla Mecca
   Il Diritto islamico e le scuole giuridiche
Il Corano
La SUNNA del Profeta
Gli inizi della riflessione giuridica
Malik Ibn Anas e la scuola di Medina
La Risala
Il Madhhab anbalita
La dottrina sh'ita
Sviluppi del diritto fino all'epoca ottomana
   La Legge
Il matrimonio e la famiglia
I contratti
Il diritto penale
Il giudice
   Lo Stato
I Califfi ben guidati
La dottrina del califfato
Califfato e Sultanato
Il diritto pubblico
La libertà religiosa
La Carta di Medina
Il fondamentalismo
   La funzione dei sapienti

Mistero e Conoscenza
Il sufismo e le confraternite
La trasmissione del sapere
   L’universo intellettuale
Teologia e riflessione speculativa
Filosofia ed etica
Metafisica e unità

Tradizione immutabile e storia
Il rinnovamento spirituale
   La FUTUWWA: la cavalleria spirituale

La dottrina
Organizzazione sociale e statuto giuridico
La FUTUWWA e la cavalleria in Occidente
L’Islam e i Templari
Il simbolo della spada e l'escatologia
   Jihad e crociata
La dottrina del jihad
Alcune corrispondenze
La prima crociata
   La storia dell'Islam in Italia
La presenza islamica nel Mezzogiorno
Il carattere dell'Islam in Italia
Federico II e i musulmani italiani
L’Imperatore e il diritto islamico
Dante e l'Islam
   L’Islam e l'Occidente
La nascita delle università

L’Europa del sapere
Gli ordinamenti universitari
Oriente e Occidente
Conclusioni: l'Islam e l'identità europea
Postfazione
Bibliografia

Euro 19,63

Prefazione di Massimiliano Iacobucci
INTRODUZIONE
Shaykh 'Abd al Wahid Pallavicini - L'identità del Dio Unico del Cristianesimo e dell'Islam
'Abd al Quddus Panetta - L'Islam e la Tradizione Perenne
'Abd as-Sabur Turrini - La Rivelazione
'Abd al Latif Conti - I cinque pilastri
Yahya Pallavicini - Introduzione allo studio della Shari'ah
Faridah Peruzzi - La Comunità e la famiglia nell'Islam
'Abd al Waliyy Vincenzo - L'Islam e l'Occidente nella storia
Shaykh 'Abd al Wahid Pallavicini - Il dialogo impossibile?
'Abd al Hayy Mansur Baudo -La storia dell'Islam in Italia
Shaykh 'Abd al Wahid Pallavicini  - L'apporto della tradizione islamica all'Occidente
'Abd al Waliyy Vincenzo - L'intesa tra lo Stato e la Comunità islamica


Euro 15,00

Introduzione di Franco Cardini
PREFAZIONE
Shaykh 'Abd al Wahid Pallavicini - Verso la Terra Santa
Walter Panetta - Il significato del pellegrinaggio
Rav.Elia Richetti - Gerusalemme nel pensiero rabbinico
Mons.Domenico Ponzini - Il pellegrinaggio cristiano
Yahya Pallavicini - Pellegrinaggio di un musulmano alla Città Santa
'Abd al Waliyy Vincenzo - Il cofano di Eraclio
Antonio Carile - Bisanzio e la Crociata
Paolo Maria Costa - Origine e sviluppo della moschea
'Abd al Haqq Ismail Guiderdoni - I santi nell'Islam
Padre Paolo Benfenati - San Francesco d'Assisi e i luoghi santi
Shaykh 'Abd al Wahid Pallavicini - Le confraternite islamiche
'Abd al Waliyy Vincenzo - La futuwwah
Giuseppe Baudo - Dante e l'Islam

 

Euro 18,00

'Abd al Waliyy Vincenzo - INTRODUZIONE
Giuseppe Baudo - La dottrina della conoscenza nella teologia del Medioevo
Walter Panetta - La realizzazione spirituale: verità e contraffazioni
'Abd al Haqq Idriss Bacoccoli - Autorità spirituale e potere temporale
Shaykh 'Abd al Wahid Pallavicini - René Guénon: conversione o convergenza?
'Abd al Latif Conti - Abramo, patriarca del monoteismo
Mons. Mario Guglielmi - Mosè nei Vangeli
Yahya Pallavicini - Gesù nell'Islam
Yahya Pallavicini (a cura di-) - Antologia di versetti coranici su Gesù
'Abd al Waliyy Vincenzo - Il Profeta Muhammad nella Bibbia

Euro 10,00

Mario Tedeschi - Verso un'intesa tra la Repubblica Italiana e la Comunità islamica italiana
Il Comitato Giuridico per l'Intesa
'Abd al Waliyy Vincenzo - L'Islam e lo Stato in Italia
'Abd al Quddus Panetta (a cura di-) - Sintesi del dibattito sull'Intesa al Convegno di Palermo 1997
Il testo dell'Intesa
Statuto della CO.RE.IS.Italiana
Fondamenti del culto islamico e presentazione della CO.RE.IS.Italiana
Quadri dirigenti e attività della CO.RE.IS.Italiana

Euro 10,00

Préface de 'Abd al Haqq Guiderdoni (italiano)
"Dieu est"
La connaissance de Dieu comme but de l'existence humaine
Les confréries islamiques
La réalisation spirituelle
La voie ahmadienne
René Guénon: rencontre entre intellectualité et santité
In memoriam René Guénon
René Guénon musulman: conversion ou convergence?
Mort et immortalité
Orient et Occident à quarante ans de la mort de René Guénon
Frères et soeurs
"Au prix fort"
La gnose islamique
"Vous etes un peuple de pretres consacrés à Dieu
De l'unité immanente des religions orthodoxes
Métaphysique et symbolisme
La liberté religieuse dans la perspective islamique
Pèlerinage à Notre-Dame de Lorette
La retour au sacré
L'apport de la Tradition islamique à l'Europe et aux Européens
DOCUMENTS
APPENDICES

Euro 19,00

PREFAZIONE, a cura del Centro Studi Metafisici di Milano

 

 

ESAURITO

 

(E' USCITA LA SECONDA EDIZIONE PRESSO "IL SAGGIATORE")

 

Riviste

IL MESSAGGIO-LE MESSAGE       L'ISLAM IN EUROPA       LES CAHIERS

La CO.RE.IS.Italiana si esprime culturalmente attraverso collaborazioni con altre riviste italiane ed estere, a lei affini per contenuti, intenti e prospettive.
Tali collaborazioni vanno da un impegno costante quale quello per "Les Cahiers de l'Institut des Hautes Etudes Islamique", in totale armonia con la Co.Re.Is.Italiana, in quanto il Direttore della Rivista è il Dott. Yahya Sergio Yahe Pallavicini, Vicepresidente della Co.Re.Is, all'impegno altrettanto costante , dal settembre 1999 al Novembre 2001, per la pubblicazione di 4 o 8 pagine, del mensile "L'Islam in Europa".
Una menzione a parte va fatta per "il Messaggio", rivista quadrimestrale che vuole riflettere l'impegno intellettuale e il cammino spirituale dei membri del Centro Studi Metafisici di Milano. Il «Messaggio» che si intende dare è la testimonianza vissuta di quella Verità immutabile ed eterna che permea tutte le religioni rivelate e che indichiamo con il termine "metafisica".